Monthly Archives: June 2015

III. Paradise/Paraíso

III. Paradise:
The light hits the sleepy sky
The road snakes

The stars are flashing
As Christmas lights
The moon bleeds silver

Pure woman of the Moon
We walk in love,
Hand in hand

For in you all is born,
They sleep in my soul

Nothing has a name,
Leather, Fire, Iron
But they live in you

I do not live in the canyon of your marble legs
I do not live in your forests of thoughts
I live in your blood,
In the valley of your heart

And that night the horizon paints small ships
So I row for your gift:
The rings of Saturn


La luz golpea el cielo adormecido
El camino se serpentea

Las estrellas se destellan
Como las luces de Navidad
La luna sangra de la plata

Mujer pura de la Luna
Caminamos en amor,
Mano en mano

En tú, todos son nacidos,
En mi alma ellos duermen

Nada tienen un nombre,
Piel, Fuego, Hierro
Pero, ellos viven en ti

No vivo en el cañón de tus piernas de mármol

No vivo en tus bosques de ideas
Vivo, en tu sangre,
En el valle de tu corazón

Y esa noche el horizonte, pinta pequeñas naves
Eso, yo remo por tu regalo:
Los anillos del Saturno

Advertisements